De eerste symptomen van vergelingsziekte worden waargenomen. Dit zijn meestal individuele planten of enkele tesamen die kunnen uitgroeien tot vergelingsziekte-‘cirkels’ als de insecticide bescherming niet efficiënt is geweest.
De aanwezigheid van individuele bieten met symptomen van vergelingsziekte is onvermijdelijk, zelfs als de behandelingen goed zijn toegepast.