On peut déjà observer les premiers kystes du nématode à kyste de la betterave (Heterodera schachtii) sur les radicelles des betteraves. Le mois de juin est la période idéale pour observer la présence de ces kystes sur les radicelles de betteraves. Ces kystes sont semblables à de toutes petites boules de couleur blanche. Ils ne mesurent pas plus de 1 mm. Dans les terres contaminées, on peut les observer sur le chevelu racinaire en déterrant avec précaution les jeunes betteraves pour pouvoir observer un maximum de radicelles. La présence de ces kystes confirme la présence du nématode. Une analyse de sol est superflue dans ce cas et il est vivement recommandé d’utiliser des variétés doubles tolérantes rhizomanie-nématode lors de la prochaine rotation. Des kystes peuvent aussi être observés sur les variétés tolérantes.